ترجم إنجليزي عربي يثنيه عن قراره

نتائج ذات صلة

• bottom (n.) , [pl. bottoms]
  قرارة
  ... المزيد
• deposition {geol.}
  قرارة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• low ground
  قرارة
  ... المزيد
• sediment (n.) , [pl. sediments]
  قرارة
  ... المزيد
• depth (n.) , [pl. depths]
  قرارة
  ... المزيد
• depression (n.) , [pl. depressions]
  قرارة
  ... المزيد
• deposit (n.) , [pl. deposits]
  قرارة
  ... المزيد
• mineral deposit {geol.}
  قرارة معدنية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• ore deposit {geol.}
  قرارة الركاز {جيولوجيا}
  ... المزيد
• pelagic deposit {geol.}
  قرارة بحرية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• phosphatic deposit {geol.}
  قرارة فسفاتية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• radioactive deposit {geol.}
  قرارة إشعاعية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• residual deposits {geol.}
  فضلة القرارة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• rider {min.}
  قرارة راكبة {طبقة خام رقيقة فوق أخرى سميكة}، {تعدين}
  ... المزيد
• sedentary deposit {geol.}
  قرارة موضعية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• sinter (n.) , {geol.}
  قرارة ملتبدة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• unbedded deposit {geol.}
  قرارة لا تطبيقية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• in the depth of one's heart {soul, mind}
  في قرارة نفسه
  ... المزيد
• black deposit
  قرارة سوداء
  ... المزيد
• stratified deposit
  قرارة طباقية {أو منضدة}
  ... المزيد
• magmatic deposit {geol.}
  قرارة صهارية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• lamination {geol.}
  ترفق القرارة {تكون الراسب في طبقات رقيقة}، {جيولوجيا}
  ... المزيد
• aeolian deposits {geol.}
  قرارة ريحية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• burnt deposit {Elec. Eng.}
  قرارة محترقة {ترسب معدني سائب سببه زيادة التيار في التصفيح الكهربائي}، {هندسة كهربائية}
  ... المزيد
• cathode deposit {chem.}
  قرارة كاثودية {كمياء}
  ... المزيد
• delta deposit {geol.}
  قرارة دالية {جيولوجيا}
  ... المزيد
• dislocated deposit {geol.}
  قرارة مزاحة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• disseminated deposit {geol.}
  قرارة منتثرة {جيولوجيا}
  ... المزيد
• rheobase {med.}
  قَرارَةُ التَّيَّار {طب}
  ... المزيد
• electrolytic deposit {chem.}
  قرارة الكتروليتية {كمياء}
  ... المزيد

أمثلة

• Unfortunately, the Sub-Commission is now discouraged from adopting country-specific resolutions and is thus less able to replicate the results it has achieved in the past.
  ومن المؤسف أن اللجنة الفرعية تواجه حاليا ما يثنيها عن اعتماد قرارات قطرية محددة، وبذلك فهي أقل قدرة على تحقيق نفس النتائج التي أنجزتها في الماضي.
• One predictable consequence of the Commission's decision to discourage the Sub-Commission from adopting country resolutions has been a decline in NGO participation in the debate on item 2.
  ومن النتائج التي كانت متوقعة فيما يتصل بقرار لجنة حقوق الإنسان الذي يثني اللجنة الفرعية عن اعتماد قرارات تخص بلدانا محددة، ما تمثل في انخفاض مشاركة المنظمات غير الحكومية في مناقشة البند 2.